Comment gérer les droits d'auteurs versés par des sociétés étrangères ? - Christophe - 20.11.03

Depuis un an maintenant, je développe un jeu vidéo sur mon temps libre avec une petite équipe de professionnels, qui devrait être terminé d'ici 3 ou 4 mois. J'ai déjà pris contact avec des éditeurs "retail" (édition physique du jeu sur CD-Rom, par opposition à l'édition Web) et il semblerait que je puisse faire éditer ce jeu.

Plusieurs questions se posent alors sur la forme juridique que je vais devoir adopter, mais les questions les plus importantes sont les suivantes :

• Dois-je adhérer à une caisse pour traiter les droits d'auteur que va générer la vente de ce jeu ?
• Le futur éditeur du jeu sera probablement situé aux Etats-Unis (99,9% de chances). Les droits d'auteurs versés par une société étrangère doivent-ils faire l'objet d'un traitement particulier ?

Je remercie d'avance la personne qui sera en mesure de répondre à ces questions.