REALVIZ présente un nouveau produit - STORYVIZ 1.0 au Siggraph 2004 à Los Angeles (Stand 956)

Une toute nouvelle application pour la pré-visualisation et la pré-édition interactive en 3D

REALVIZ, spécialiste du traitement d'images numériques 2D/3D a choisi le Siggraph 2004 pour présenter sa toute nouvelle application : StoryViz 1.0. En simulant les différentes prises de vues et en pré-éditant les séquences finales en 3D temps réel avec une qualité d'image jamais obtenue auparavant, ce produit permet de faire le lien entre le storyboard et la phase de production proprement dite d'un film. Ce logiciel est le résultat de nombreuses années de développement au sein du célèbre studio d'effets spéciaux parisien Duran Duboi. Cette société a déjà exploité cette application dans de nombreuses et importantes productions cinématographiques. StoryViz est maintenant sur le point d'être industrialisé par REALVIZ pour l'industrie du film.

Conjointement avec l'équipe Duran Duboi, l'équipe REALVIZ présente cette semaine cette application au cours du salon Siggraph 2004 sur son stand. Le salon Siggraph a lieu du 10 au 12 Août 2004 au Convention Center de Los Angeles, USA. Lors de ce salon, REALVIZ démontre également les autres produits de sa gamme tels que MatchMover Pro, ReTimer Pro et ImageModeler version 4.0.

REALVIZ StoryViz permet aux réalisateurs, superviseurs des effets spéciaux, animateurs 3D et autres infographistes impliqués dans la création d'un film, d'obtenir une visualisation en temps réel de chaque scène dans ses moindres détails, en amont des phases concrètes de production et de post-production. Basé sur un moteur puissant de rendu 3D, doté d'une palette complète d'outils d'édition non-linéaire et d'une interface particulièrement intuitive, REALVIZ StoryViz permet aux utilisateurs d'animer chaque élément composant une scène.

REALVIZ StoryViz permet de :

• Créer une scène 3D en important des éléments de Maya, 3ds max et REALVIZ ImageModeler ou en la créant directement dans l'application à l'aide d'une librairie complète de modèles 3D ;
• Définir et animer les acteurs et les objets participant à la scène : cela peut se faire directement dans l'application ou en les important, puis, pour l'animation, en définissant des poses ou en utilisant des animations prédéfinies ;
• Définir, positionner et animer les caméras et lumières ;
• Pré-visualiser la séquence en temps réel ;
• Ajouter des commentaires et peindre des informations graphiques sur les images ;
• Editer et composer la séquence finale, en utilisant la palette complète d'outils d'édition non-linéaire ;
• Exporter vos données dans Maya ou 3DSMax pour un travail plus approfondi sur le rendu ;
• Créer des pages HTML illustrant le storyboard avec du texte d'accompagnement.

« Pratiquement chaque film contient des effets spéciaux maintenant » explique Dominique Pouliquen, Directeur de REALVIZ « Ces derniers sont en général onéreux à produire. REALVIZ StoryViz permet de préparer au mieux certaines séquences avant le tournage, optimisant ainsi le temps de production et de post-production d'une ouvre cinématographique et permettant d'éviter les dépassements de budget. La combinaison de notre expertise dans le domaine des effets spéciaux avec le savoir-faire mondialement reconnu de la société Duran Duboi a donné naissance à une application qui va grandement améliorer le travail des professionnels de l'industrie du film. Ce qui n'était auparavant qu'un rêve pour les réalisateurs et les superviseurs d'effets spéciaux est maintenant devenu réalité ! » conclut Dominique Pouliquen.

« Nous sommes très heureux de cette collaboration avec REALVIZ », déclare Pascal Herold, PDG de Duran Duboi. « L'application dont nous faisons la démonstration au cours du Siggraph 2004 est le résultat d'efforts particulièrement intenses de développement au sein de notre laboratoire Recherche et Développement. Cette technologie a déjà été utilisée et validée sur de nombreuses productions cinématographiques telles que le très récent 'Immortel' d'Enki Bilal ou le très attendu 'Catwoman' de Pitof. Notre collaboration exclusive avec REALVIZ est très importante pour nous. Elle nous permet en effet, d'améliorer notre technologie et de l'adapter aux besoins de l'industrie mondiale du film ».

La technologie REALVIZ a également été utilisée pour créer d'impressionnants effets spéciaux de grosses productions cinématographiques telles que, entre autres : 'Troie', 'Van Helsing', 'Le Dernier Samourai', 'Underworld', 'Daredevill', 'Spy Kids : 3D', 'The Ring', 'Minority Report'.

REALVIZ StoryViz est disponible sur plate-formes Microsoft Windows 2000/XP.

Prix et disponibilités

Les détails concernant la disponibilité et le prix de REALVIZ StoryViz seront annoncés au cours du salon IBC en Septembre. En complément du prix liste pour la version complète, REALVIZ proposera également un prix spécial pour tout budget à travers StoryViz 'Absolu'. Ce dernier est un nouveau schéma mensuel de souscription déjà disponible pour MatchMover Pro 3.0 et qui permet aux utilisateurs occasionnels de ce type de technologie d'en profiter pour une période déterminée suivant leur budget.

Grâce au schéma 'Absolu', les petites sociétés, écoles, universités ou artistes free lance pourront, contre un payement mensuel de quelques centaines d'euros, utiliser une technologie de très haut niveau durant une période de 6 ou 12 mois.

Pour de plus amples informations sur StoryViz 1.0, ou le site.

A propos de Duran Duboi
Le groupe Duran Duboi est le leader européen de l'industrie de la post-production en terme d'équipement et de taille. Au cours des 15 dernières années, les Auditoriums de Boulogne & Joinville, DUBOI VFX, DUBOICOLOR et DURAN Animation ont travaillé avec les plus célèbres réalisateurs français et internationaux. Pour de plus amples détails sur DURAN DUBOI GROUP.

A propos de REALVIZ
Créée en 1998 à Sophia-Antipolis autour d'un transfert de technologies de l'INRIA (Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique), REALVIZ est une société privée française qui développe et commercialise une gamme de logiciels de traitement d'images 2D/3D pour l'industrie de production d'images numériques (cinéma, production audiovisuelle, édition multimédia, photographie numérique, CAO, Web.). Reconnue internationalement dans les secteurs de la post-production audiovisuelle et de la photographie numérique, REALVIZ a mis en place un réseau de distribution au travers des partenaires répartis dans le monde entier, qui lui permet de réaliser plus de 90% de son chiffre d'affaires à l'export. www.realviz.com. De plus amples informations et images disponibles en contactant : press@realviz.com