En effet, cette application a été supervisée par Jean Pruvost, Prix de l'Académie Française en 2007, et regroupe un répertoire de 80 000 mots et expressions, ainsi que 4000 groupes d'antonymes.

Grâce à une interface simple et intuitive, l'utilisateur peut retrouver un mot en quelques secondes, que ce soit via le moteur de recherche intégré ou par classement alphabétique. De nombreux mots de la francophonie (québécisme, belgicismes, etc.) sont également présents au même titre qu'une aide pour utiliser toutes les fonctionnalités de l'application.

Enfin, un dictionnaire thématique rassemblant les champs lexicaux universels (tels que L'univers, L'être humain...) offre une inspiration linguistique complémentaire.

A ce titre, Anne Langlois, Directrice du département Grand Public des éditions Bordas explique « Par cette initiative, nous démontrons une fois de plus notre dynamisme et notre volonté de tester de nouvelles approches dans la diffusion de contenus culturels. Nous nous félicitons de notre partenariat avec Anuman Interactive qui ajoute à la caution pédagogique de la marque Bordas, celle d'un savoir faire technologique résolument novateur et tourné vers l'avenir ». Stéphane Longeard, Directeur Général d'Anuman rajoute « Nous sommes heureux de transposer les contenus clairs et didactiques des Editions Bordas sur le support d'Apple. Cette application nous semble indispensable à tous les possesseurs d'iPhone et d'iPod Touch».