Menu
Evocati
19, rue d'Issy
92100 Boulogne

Tél. : 01 46 10 98 80
Fax : 01 46 20 16 06

geoffroyevocati.com


Contacts

Geoffroy MARTY Gérant geoffroyevocati.com
Jean BURY Directeur exécutif jeanevocati.com

Informations administratives

Année de création : 1999
Statut : SARL
Effectifs : 3
Chiffre d'affaire : 427,600 € en 2013
RCS : Nanterre B 423 190 651
Code NAF : 7430Z - Traduction et interprétation

Evocati


Evocati est une agence spécialisée dans la localisation des produits multimédia (jeu vidéo, guide de stratégie, sites internet, communiques de presse, etc.) créée en 1999.

L’équipe d’Evocati se compose de plusieurs chefs de projet et de traducteurs en interne, soutenus par des traducteurs indépendants formés par nos soins. Notre expertise couvre l’intégralité des domaines du multimédia, des jeux d’action aux simulateurs en passant par les logiciels de productivité ou les ludo-éducatifs.

Evocati a établi des partenariats avec plusieurs agences de localisation étrangères indépendantes, qui nous permettent de gérer des projets multilingues (Italien, Espagnol, Allemand, mais aussi Russe, Hollandais, langues nordiques...) et de vous proposer des offres de localisation complètes.

Fiabilité, qualité et prix sont garantis, et si vous décidez de nous confier vos projets de localisation, vous apprendrez à apprécier nos différences : une réactivité et une souplesse exceptionnelles.

Evocati recrutement

Aucune offre d'emploi ou de stage actuellement disponible

Clients

Vivendi Games, Koch Media, Namco Bandai, nombreux éditeurs/développeurs via nos partenaires étrangers…

Principaux produits ou services

Exemples de localisations de jeux vidéo multi-plateformes :
  • Naruto "Shippuden Ultimate Ninja Heroes 3" [PSP]
  • Naruto " Shippuden Ultimate Ninja Storm-2" [PS3]
  • Blur [PS3]
  • Patrician 4 [PC]
  • Apache "Air assault" [XBOX]
  • Dungeons [PC]
  • Zack et Wiki "Le trésor de Barbaros" [Wii]
  • Disciples 3 [PC]
  • ParaWorld [PC]
  • League of legend [PC]
  • Timeshift [XBOX]
  • Bourne's Conspiracy Mémoire dans la peau [PS3]
  • etc.

Partager